こんにちは、佐々木です。10月7日に、シアトルから帰って来ました。１年間、本当に応援ありがとうございました。プレーオフに出られなくて残念でしたが、今シーズンも精一杯頑張ったので、悔いはありません。でも、現状に満足することなく、来年は今年以上のプレーができるように精進します！

　そのために、このオフは、きっちり肘を治し、万全のコンディションで来シーズンを迎えられるよう、しっかりとトレーニングに励みます。そして、来シーズンこそワールドシリーズに出場できるよう頑張りますので、今年同様、あたたかい御声援をよろしくお願いします。

また、もしまだシアトルで観戦したことのないファンの方がいらっしゃいましたら、来年は、ぜひ一度スタジアムに観にきて下さい。米国在住のファンのみなさんと一緒に、お待ちしてます。

　それから、オフの間、日本でいくつかTV番組に出演します。放送日時などの詳しい情報は、このホームページでお知らせできればと考えてますので、まめにチェックしてみて下さい。佐々木でした。